Use product tagging to fulfil blogposts

Right now when tagging a product a list of items that were received through EasyBloggers is made. If that link is made one way, it would be awesome if the link was made the other way as well, so when an item is used in a primfeed post, the post will be automatically fulfil the post in Easybloggers as well.