I'd like to also see the comment symbol on hover so I can leave a comment without having to open the picture. Flickr has this feature and I'd love to have it here too.