Either by adding a "people you follow" filter to the public gallery, or by making the Home feed have two tabs (similar to profiles) where one tab shows only images.