It appears that as of now AI and Rendered filters do not work on Featured content, which seems like a loophole in the platform's rules. I would love to see the same filters we already have for commercial content to apply equally.